57 Salons, die entspannungsmassage in Hessen anbieten

Du möchtest dich mal wieder verwöhnen lassen?

Dann solltest du dir einen Besuch im Dufte Sache Wellnesszentrum in Bensheim/Gronau nicht entgehen lassen, wo natürliche Methoden und ganzheitliches Wohlbefinden einen besonderen Stellenwert haben. Hier bekommst du unter anderem individuelle Gesichtsbehandlungen, Aromabehandlungen sowie entspannenden Massagesesselprogramme und Sitzungen in der Salzkabine – ganz ohne Nebenwirkungen. Gönn dir eine Auszeit und bring Körper sowie Geist in Einklang!

Anfahrt
Die Bushaltestelle „am Römer“ ist nur 3 Gehminuten entfernt. Bei Anfahrt mit dem Auto sind im Hof kostenlose Parkplätze vorhanden.

Das Team
Inhaberin Elke kümmert sich mit ihrer Leidenschaft für Gesundheit und natürliche Produkte persönlich um ihre Kunden und sorgt dafür, dass sie sich wohl fühlen.

Was uns an dem Studio gefällt

• Atmosphäre: Ganzheitlich, natürlich, individuell, gemütlich
• Expertise: Natürliche Essenzen, testbasiertes Gesundheitskonzept, wohltuende Kosmetikbehandlungen.
• Extras: Das Studio ist ebenerdig und hat neben Wohlfühlbehandlungen auch kostenlose Getränke
• Zahlung: in Bar vor Ort, PayPal oder Kartenzahlung möglich

Massagen in Frankfurt Nordend

Herzlich willkommen!

Leidest du unter Rückenschmerzen, Nackenverspannungen oder Migräne? Mit Techniken wie
medizinischer Massage, Myofaszialer Therapie und Triggerpunkten kann ich dir helfen.
Zudem biete ich Detox-Massagen (Honig, Lymphdrainage) sowie Relax-Massagen (Aroma,
Thai-Fuß, Gesichts-Lifting, Vulkanstein) an.

Ich verwende exklusive Kosmetik aus Karlsbad, meiner Heimatstadt, die für ihre Heilquellen
berühmt ist.

Sobald du das Studio Massage Michal in Frankfurt am Main-Nordend betrittst, kannst du den hektischen Alltag hinter dir lassen und dich ganz in die Hände des professionellen Teams begeben. Jeder kommt hier auf seine Kosten, denn es gibt ein tolles Angebot an Massagen und verschiedenen Entspannungstechniken.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

In nur fünf Gehminuten erreichst du die Tramhaltestelle Rohrbach/Friedberger Landstraße.

Das Team:

Michal empfängt dich mit offenen Armen und beherrscht nicht nur die Kunst der Massage perfekt!

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Edel, zum Wohlfühlen, ruhig.
• Expertise: Jede Behandlung wird maßgeschneidert, um Ihre individuellen Bedürfnisse zu erfüllen – Stress und Schmerzen zu lindern und Ihnen zu neuer innerer Ruhe und Gelassenheit zu verhelfen.
• Extras: Kostenloses WLAN.

Du bist auf der Suche nach einem luxuriösen und entspannenden Massageerlebnis in Frankfurt am Main? Dann bist du im Massagestudio TCM und Wellness- & Thaimassage Yangguanggenau richtig. Ganz gleich, ob du Verspannungen lösen, Schmerzen lindern oder einfach nur entspannen möchtest, das Studio hat für jedes Anliegen die Richtige Behandlung. Gönn dir die Auszeit, die du verdient hast!

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Die Haltestelle Frankfurt (Main) Speyerer Straßebefindet sich nur 2 Gehminuten vom Studio entfernt.

Das Team
Die beiden Inhaberinnen Jinying und Guihua haben ihre Berufung gefunden und möchten dich mit Ihrem angelernten Fachwissen entspannen und zum Einklang von Körper und Geist verhelfen. Obendrein sprechen sie Deutsch, Englisch und Chinesisch.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Freundlich, angenehm, einladend.
• Expertise: langjährige Erfahrung.
• Produkte & Produktmarken: Hochwertige Produkte.
• Extras: kostenfreie Getränke, barrierefrei, kostenloses Internet.

Mit Leidenschaft und Können arbeitet im Salon Different Hairstyle in der Frankfurter Innenstadt ein Spitzenteam, welches dir neue Haarschnitte und Haarfarben verpasst. Bei dem umfangreichen Angebot ist für jeden etwas dabei.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

Die Haltestelle Frankfurt(M)Hauptwache für Bus, U-Bahn und Tram ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Das Team:

Die Spezialisten haben durch langjährige Erfahrung und durch die Nutzung neuester Methoden ein Auge für den richtigen Style, der genau zu dir passt. Hier wird Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch und Türkisch gesprochen. 

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Neu, modern, professionell.
• Expertise: Haarschnitte und Colorationen, Waxing.
• Extras: Gut an die Öffis angebunden, unisex.

Wir sind vom 21. August bis 14. September in Betriebsurlaub, ab 15. September sind wir wieder für Sie da.

Eine kleine Oase der Ruhe findest du in Niederrad im gemütlichen Studio Wellnessmassage Jasmin, wo du die Hektik des Alltags hinter dir lassen und in einen Zustand völliger Entspannung verfallen kannst.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Finde den Weg ganz einfach zu der Station DFB-Campus mit der Linie 21 oder dem Bus 61.

Das Team:
Die herzlichen, erfahrenen Masseure bringen mit viel Gefühl und Professionalität deinen Körper und Geist wieder in Einklang.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Einladend, gemütlich und sauber.
• freundliche Bedienung
• Produkte und Produktmarken: Naturprodukte.
• auf Wunsch gibt es Kaffee, Tee oder Wasser

Black Lotos ist ein Massagestudio, das sich in Dieburg befindet. Mit seiner erstklassigen Lage bietet es Kunden eine Oase der Ruhe und Entspannung inmitten des geschäftigen Stadtlebens.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Die Haltestelle Dieburg Industriestraße befindet sich nur 3 Gehminuten vom Studio entfernt.

Das Team
Black Lotos hat ein kleines Team von Mitarbeitern, die sich um die Kunden kümmern. Dieses engagierte Team ist stets bemüht, jedem Kunden ein unvergessliches Erlebnis zu bieten. Sie stehen bereit, um auf die individuellen Bedürfnisse jedes Kunden einzugehen und sicherzustellen, dass jeder Besuch im Salon zu einem entspannenden und erfrischenden Erlebnis wird.

Was uns an dem Salon gefällt

• Atmosphäre: Einladend, elegant, stilvoll
• Expertise: Massagen
• Produkte und Produktmarken: Hochwertige Produkte
• Extras: Kostenlose Parkplätze, kostenlose Getränke, barrierefrei

Passage Studio Frankfurt ist ein Massagestudio, das sich in Frankfurt am Main befindet. Es bietet eine Reihe von Dienstleistungen an, die alle auf die Bedürfnisse und Wünsche der Kunden zugeschnitten sind.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Die Haltestelle Frankfurt (Main) Freßgass/Hauptwache befindet sich nur 2 Gehminuten vom Studio entfernt.

Das Team
Das Studio verfügt über ein kleines Team von Mitarbeitern, die sich um die Kunden kümmern. Sie sind stets bemüht, den Kunden eine angenehme und entspannende Erfahrung zu bieten. Mit ihrer Erfahrung und ihrem Fachwissen sorgen sie dafür, dass jeder Kunde den Salon mit einem Lächeln verlässt.

Was uns an dem Salon gefällt

• Atmosphäre: Schön, neu, modern
• Expertise: Massagen, Gesichtsbehandlungen
• Produkte und Produktmarken: Hochwertige Produkte
• Extras: Kostenlose Parkplätze, kostenlose Getränke, klimatisiert

Frankfurt am Main ist wunderbar und voller Möglichkeiten für mehr als nur Frankfurter Highlights - das Spa im Sofitel Opera Hotel im Herzen der City zeigt dir die unvergesslichsten Erlebnisse der Körperharmonie aus aller Welt. Überzeuge dich selbst von den genial gestalteten Behandlungskonzepten und buch dir deinen Wunschtermin bequem online über Treatwell.

Gönnen Sie sich den französischen Glanz mit den Produkten von SOTHY´s. Von strahlenden, hautstärkenden Erlebnissen, die entgiften, und revitalisieren, bis hin zur schicken, ruhigen Umgebung, die gegen die Anforderungen des modernen Lebens, Sofitel SPA ist das Nonplusultra der französischen Kosmetologie. Hier ist Schönheit mehr als nur eine Hautsache. Sich um sich selbst zu kümmern ist ein Lebensstil und unser Ansatz ist mehrdimensional, die Verbindung von Innovation und Tradition damit Sie nicht nur gut aussehen, sondern sich auch gut fühlen. Ausgestattet mit dem Savoir-faire, der Liebe zum Detail und einer Leidenschaft für moderne französische Lebensart.

Allgemeine Informationen

• Spa Kleidung: Bei Ankunft wird auf Wunsch ein Bademantel, sowie Slipper zur Verfügung gestellt. Einmal-Slips sind in allen Behandlungsräumen verfügbar.
• Ankunft: Das Spa Team freut sich darauf, gemeinsam mit dir ein persönliches Spa-Programm zusammenzustellen. Bitte dafür 10 Minuten vor der Behandlung im Spa eintreffen.
• Stornierungsbedingungen: Kostenfreie Stornierung bis 24 Stunden vor der Behandlung, danach wird eine Stornierungsgebühr in Höhe von 100 % der gebuchten Behandlung berechnet. Die Behandlungszeit wird bis 10 Minuten nach der gebuchten Anfangszeit garantiert. Solltest du dich verspäten, wird die Behandlungszeit entsprechend verkürzt, ohne, dass sich die Kosten für die Behandlung ändern.

Wer hat nicht schon immer von seidig glatter Haut geträumt, ohne sich mühsam rasieren zu müssen? Estétika Kinga in Sachsenhausen, Frankfurt am Main, hilft Ihnen, Ihrem Traum ein Stück näher zu kommen. Sie können sich auch mit erfrischenden Gesichtsbehandlungen und Massagen verwöhnen lassen. Kommen Sie und genießen Sie ein gepflegtes Äußeres.

Nächstgelegene öffentliche Verkehrsmittel:
Die Straßenbahn-(18) und Bushaltestelle (45) Frankfurt (Main) Frankensteiner Platz ist nur zwei Gehminuten vom Studio entfernt, von wo aus Sie den Estetika Kinga Beauty & Wellness Studio erreichen.

Das Team:
Inhaberin Kinga Eizenberger verfügt über langjährige Erfahrung als Kosmetikerin. Zum Team gehört Kinga Eizenberger, die mit viel Sinn für Humor die Kunden betreut. Sie spricht Deutsch, Englisch, Spanisch und Ungarisch.

Was wir an dem Salon lieben:

Die Atmosphäre: entspannt, modern, professionell.
Sie ist spezialisiert auf Kosmetik, Gesichts- und Körperbehandlungen, Diodenlaser dauerhafte Haarentfernung, Massage, Quiromasagge, Maunelle Lymphdrainage, Spray Tan, Wax
Produkte und Marken: Naturkosmetik aus tierfreien, natürlichen Inhaltsstoffen.
Extras: Kostenlose Getränke und Wi-Fi, Parken im nahe gelegenen Supermarkt REWE. (Tiefgarage Colosseo)

WICHTIGE MITTEILUNG:

Wir bitten dich, Termine mindestens 24 Stunden vorher abzusagen. Falls dies nicht geschieht oder du den Termin nicht wahrnimmst, sind wir leider gezwungen, eine Ausfallgebühr in Höhe von 50% des Behandlungspreises zu berechnen.

Vielen Dank für dein Verständnis!

Einmal kurz dem Alltag entfliehen mit nachhaltigem Effekt – bei einem Besuch im Massagesalon Pure Wellness in Niedernhausen im Taunus ist das ganz einfach. Die praktizierten Massagen bieten für jede*n das passende Angebot zum absolut fairen Preis. Die entspannenden Wellnessmassagen sorgen für maximales Wohlgefühl. Für einen noch intensiveren Effekt mit sofortiger Linderung sorgt die „Triggerpoint-Massage“ (inkl. Bestandteilen der Faszienlehre und der Schröpftechnik), welche die Schmerzpunkte und Blockaden in verspannter Muskulatur gezielt löst und die Selbstheilungskräfte des Körpers aktiviert. Buche deinen Termin und überzeuge dich selbst.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

Der Salon liegt nur wenige Meter von der S-Bahnstation Niedernhausen entfernt.

Das Team:

Inhaber Miguel und seine Mitarbeiterin Katrin helfen dir in ihrem hell und modern eingerichteten Salon dabei, den Stress für eine Weile hinter dir zu lassen. Mit Erfahrung und den richtigen Handgriffen lösen sie hartnäckige Verspannungen, sodass du dich ganz fallen lassen und entspannen kannst. Bei ihnen ist jede Massage ein Meisterstück individueller und persönlicher Zuwendung.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Hell, entspannend, zum Wohlfühlen.
• Expertise: Massagen.
• Extras: Gut an die Öffis angebunden.

Überlasse nichts dem Zufall, sondern den Beauty-Experten im Kosmetikstudio – Beauty Mosaic – in Frankfurt-Ostend. Erlebe wohltuende Behandlungen, entspannende Massagen und eine perfekte Pflege für deine Haut und Nägel. Lass dich verwöhnen und buche deinen Termin jetzt bequem online auf Treatwell!

Auf einer wahren "Schönheitsinsel" kannst sich umfassend verwöhnen lassen und den Stress des Alltags vergessen. Ein professionelles Team kümmert sich individuell um deine Beauty-Wünsche. Mit einer professionellen Hautanalyse findet man schnell eine auf deinen Hauttyp und deine Bedürfnisse abgestimmte Behandlung und lässt so deine Haut wieder strahlen. Hochwertige, sorgfältig ausgesuchte Pflegeprodukte garantieren dir zudem optimale Resultate. Deine Ausstrahlung und dein Wohlbefinden stehen bei Beauty Mosaic absolut im Mittelpunkt.

Du bist in letzter Zeit unentspannt und total überarbeitet? Dann bist du Heike Weissenfels - Good Bye Verspannungen genau richtig! Der Salon ist eine echte Wohlfühloase und befindet sich in der Hauptstraße 46 in Sulzbach (Taunus). Überzeuge dich selbst und buche dir noch heute deinen Wunschtermin online oder über die Treatwell App!

Heike ist eine ausgebildete Wellnessmasseurin konzentriert sich auf Verspannungen, Stress und Rücken- & Nackenbeschwerden. In einem ausbalancierten und neutralen Umfeld bietet sie gezielte und kompetente Spannungslösungen an. Gemeinsam mit ihren Kundinnen und Kunden geht sie intensiv und Schritt für Schritt an jede Behandlung und jedes Problem an. Neben Wellnessmassagen, Druckpunktmassagen und Schwangerschaftsmassagen bietet sie auch Kurse und Stressabbau an. Nimm dir jetzt Zeit für dich selbst und buche dir noch heute einen Termin!

Herzlich willkommen bei Schwebebad Oberursel!

Wellness, Gesundheit und Entspannung pur - das sind die Erlebnisse, auf die Sie sich im Schwebebad freuen können. Neben Reiki und anderen Massagen, stehen Ihnen im Schwebebad zwei Salzgrotten und drei Themen-Floatingräume zur Verfügung, in denen Sie ein gesundes Reizklima genießen und schwerelos dem Alltagsstress entfliehen können.

Das Team freut sich auf Ihren Besuch!

Bitte beachten Sie, dass Sie mit einem Gutschein des Salons einfach einen neuen Termin für eine Reservierung buchen können.

Bei Medius Spa im The Westin Grand in der Frankfurter Innenstadt kannst du deinen Geist und Körper wieder in Einklang bringen und bei einer erholsamen Massage zur Ruhe finden. Hier kannst du Blockaden und Verspannungen bei einer Massage deiner Wahl den Kampf ansagen. Gönn dir die Auszeit, die du verdient hast!

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Der S-, U-Bahn & Busbahnhof Konstablerwache liegt nur eine Gehminute vom Studio entfernt.

Das Team:
Das junge und motivierte Team von Medius Spa heißt dich herzlich willkommen. Hier stehen eine ehrliche Beratung und die perfekte Massage an erster Stelle. Nimm gelassen Platz und überlasse den Mitarbeitern Ihr Handwerk.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Einladend, Entspannend, Wohltuend
• Expertise: langjährige Erfahrung
• Produkte und Produktmarken: Hochwertige Produkte
• Extras: Gut an den öffentlichen Verkehrsmitteln angebunden

Allgemeine Informationen

• Spa Kleidung: Bei Ankunft wird auf Wunsch ein Bademantel, sowie Slipper zur Verfügung gestellt. Einmal-Slips sind in allen Behandlungsräumen verfügbar.
• Ankunft: Das Spa Team freut sich darauf, gemeinsam mit dir ein persönliches Spa-Programm zusammenzustellen. Bitte dafür 10 Minuten vor der Behandlung im Spa eintreffen.
• Stornierungsbedingungen: Kostenfreie Stornierung bis 24 Stunden vor der Behandlung, danach wird eine Stornierungsgebühr in Höhe von 100 % der gebuchten Behandlung berechnet. Die Behandlungszeit wird bis 10 Minuten nach der gebuchten Anfangszeit garantiert. Solltest du dich verspäten, wird die Behandlungszeit entsprechend verkürzt, ohne, dass sich die Kosten für die Behandlung ändern.

Keine Lust mehr, morgens Stunden im Bad zu verbringen? Dann besuche das Studio Pure Cosmetics by Manolya in Wiesbaden und lass deine Haut zum Strahlen bringen. Unter den zahlreichen, professionellen Behandlungen, ist für jeden etwas dabei.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel

Die Station Wiesbaden Rheinstr./Rh-M. CongressCenter ist nur 3 Gehminuten vom Studio entfernt.

Das Team

Inhaberin Manolya legt großen Wert auf die Zufriedenheit ihrer Kunden und ist stets bemüht, den bestmöglichen Service zu bieten. Hier wird neben Deutsch und Englisch auch Türkisch gesprochen.

Was uns an dem Salon gefällt

• Atmosphäre: Einladend, entspannend, professionell.
• Expertise: Gesichts- und Körperbehandlungen, Wimpernverlängerung, Maniküre und Pediküre.
• Produkte und Produktmarken: Hochwertige Produkte.
• Extras: Zentral gelegen.

Überlasse nichts dem Zufall, sondern den Beauty-Experten im Kosmetikstudio Beauty Mosaic in Neu-Isenburg. Erlebe wohltuende Behandlungen, entspannende Massagen und eine perfekte Pflege für deine Haut und Nägel. Auf dieser "Schönheitsinsel" kannst du dich umfassend verwöhnen lassen und den Stress des Alltags vergessen. Hochwertige, sorgfältig ausgesuchte Pflegeprodukte garantieren dir zudem optimale Resultate. Deine Ausstrahlung und dein Wohlbefinden stehen bei Beauty Mosaic absolut im Mittelpunkt.

Weitere Infos über den Standort:

• Nächste Öffentliche Verkehrsmittel: Bahnhof Neu-Isenburg
• Nahegelegene Sehenswürdigkeit: Stadtzentrum
• Atmosphäre: Klassisch, aufmerksam, entspannend

Das Team:

Das professionelle Team kümmert sich individuell um deine Beauty-Wünsche. Mit einer professionellen Hautanalyse findet man schnell eine auf deinen Hauttyp und deine Bedürfnisse abgestimmte Behandlung und lässt so deine Haut wieder strahlen.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Produkte: Mesoestetic
• Expertise: Gesichts- und Körperbehandlungen
• Extras: gute Location im Stadtzentrum von Neu Isenburg

Kim‘s Nails and Spa ist ein renommiertes Nagelstudio, das sich in der wunderschönen Stadt Frankfurt am Main befindet. Dieser Ort ist bekannt für seine hervorragende Kundenbetreuung und sein Engagement für makellose Dienstleistungen.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Die Haltestelle Merianplatz befindet sich nur 1 Gehminute vom Studio entfernt.

Das Team
Das Studio verfügt über ein kleines Team von engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die sich um die Bedürfnisse der Kunden kümmern. Sie arbeiten unermüdlich, um sicherzustellen, dass jeder Kunde sich geschätzt und gut betreut fühlt. Ihre Professionalität und Hingabe sind unübertroffen.

Was uns an dem Salon gefällt

• Atmosphäre: Klassisch, modern, trendbewusst
• Expertise: Nagelpflege & Design
• Produkte und Produktmarken: Hochwertige Produkte
• Extras: Kostenlose Getränke, kostenloses W-LAN

Im GM Studio Kosmetikstudio in Darmstadt kannst du dich und deine Haut von Experten mit hochwertigen Behandlungen verwöhnen und verschönern lassen. Hier bekommst du Microneedling, tolle Wimpernverlängerungen, entspannende Pediküre und vieles mehr!

Nächste öffentliche Verkehrsmittel

Das Studio ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden. Es ist nur vier Gehminuten von der Bus- und Tramhaltestelle Roßdörfer Platz und fünf Gehminuten von der Tramhaltestelle Heinrichstraße entfernt. Dies macht es für Kunden aus der ganzen Stadt leicht erreichbar.

Das Team

Gülay arbeitet schon viele Jahre selbstständig. Sie legt viel Wert auf eine gute Betreuung der Kunden und ist stets bemüht, eine angenehme und entspannende Erfahrung zu bieten. Hier wird Deutsch und Türkisch gesprochen.

Was uns an dem Salon gefällt

• Atmosphäre: Hell, stilvoll, schöne Einrichtung.
• Expertise: Mani- und Pediküre, Wimpernverlängerung, Massagen, Zahnaufhellung.
• Extras: kostenloses Getränke, nur Damen.

Ein Besuch im hochmodernen Kosmetikstudio Add Beauty in Frankfurt, im Stadteil Westend-Süd, ist wie eine Reise in die Welt der Schönheit und Entspannung. Egal ob eine entspannende Massage, Nageldesign oder eine erfrischende Gesichtsbehandlung, hier findest du garantiert, was dein Herz begehrt!

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

Nur wenige Meter vom Salon entfernt befindet sich die U-Bahn-Sta­ti­on Frankfurt (Main) Westend der Linien U6 und U7.

Das Team:

Die Inhaberin Alina Davydova und ihr Team von Kosmetikerinnen sind allesamt Expertinnen auf ihrem Gebiet und besitzen eine umfassende Ausbildung. Sie beherrschen die neuesten Beauty-Trends und setzen diese gekonnt um, um deinen Look zu optimieren und die besten Ergebnisse zu erzielen. Im Salon wird auch Polnisch, Rumänisch und Russisch gesprochen.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Freundlich, modern, gemütlich.
• Expertise: Gesichts-, Körper-, und Nagelpflege, russische Kosmetik.
• Produkte und Produktmarken: Zo Skin Obagi (USA), HL, Christina, Noon (Israel), Swiss Color (Österreich).
• Extras: Akademie zur Ausbildung in verschiedenen Kosmetikbereichen, kostenlose Getränke, Paarbehandlung.

Wir sind ein internationales Team, das traditionelle Massage- und Kosmetik-Techniken auf moderner Art praktiziert. Unsere Leidenschaft für Wellness bringt uns stets dazu, bestehende Behandlungsmethoden aus verschiedenen Kulturen neu zu kombinieren und zu interpretieren.

Wir bieten nicht nur professionelle Massagen und Spa-Programme an, sondern auch eine Wohlfühloase, in der Ihr Körper und Geist zu Ruhe kommen können. Gönnen Sie sich bei uns einen Kurzurlaub ohne lange Reisewege. Genießen Sie bei uns Ihre „Zeit für Auszeit.